We nodigen u graag uit voor de volgende sessie van de serie “PLUMAS AL VIENTO” (Veren in de wind), georganiseerd door de Spaans Levende Talen Vereniging en de Vereniging van Spaanstalige Schrijvers in Nederland.
We ontmoeten elkaar op 20 november (16:30 uur CET, via Google Meet) met Edith Oliver.
Tijdens de bijeenkomst bespreken we in het Spaans enkele teksten uit het boek “Amar entre culturas” (Loving Between Cultures) van de Hondurese schrijfster Karina Damen.
Amar entre culturas: Interculturele relaties tussen Latijns-Amerikanen en Nederlanders begrijpen vanuit een transcultureel psychologisch perspectief.
Is liefde mogelijk wanneer twee verschillende culturen elkaar ontmoeten?
Interculturele relaties kunnen enorm verrijkend zijn, maar ze brengen ook uitdagingen met zich mee die zelden duidelijk worden uitgelegd.
Verschillen in communicatie, familie, de uiting van genegenheid, onafhankelijkheid, opvoeding of verwachtingen ten aanzien van partners kunnen leiden tot misverstanden die veel verder gaan dan taal.
Nadat wij de tekst met de auteur hebben besproken, zetten we op papier onze gedachten aan de hand van creatieve schrijfopdrachten (in het Spaans of in het Nederlands). Iedereen die zijn of haar werk wil delen, kan dit in de groep bespreken.
De activiteit is gratis, maar je moet je hier wel registreren om de teksten en de link naar de online activiteit te ontvangen: https://levendetalenspaans.nl/plumas-al-viento-sesion-del-20-de-noviembre/
We hopen je daar te zien!