Categorieën
Evenementen

De Spaanse democratisering Expositie

Tot 15 mei is de tentoonstelling España en Libertad 50 años – De Spaanse democratisering nog te bezichtigen in Utrecht.  

De Nederlandstalige versie van de tentoonstelling is te vinden in de Universiteitsbibliotheek – Drift 27.

De Spaanstalige versie van de tentoonstelling is te vinden in het Instituto Cervantes – Domplein 3.

De toegang tot beide tentoonstellingen is gratis.

De tentoonstelling neemt de bezoeker aan de hand van 18 panelen mee langs enkele van de meest bepalende momenten van de periode waarin Spanje, na de dood van dicatator Franco, overging van dictatuur naar democratie.

Dit was een tijd van hoop, maar ook van crises en het reële gevaar van terugval. Nederland en Europa speelden hierin een belangrijke, soms doorslaggevende rol.

De tentoonstelling nodigt ook uit om stil te staan bij het Spanje en de wereld van nu. Wat is de staat van de democratie vandaag, en hoe bewust zijn we van haar kwetsbaarheid en waarde?

Categorieën
Evenementen Geen categorie

Spaanstalige films in Amsterdam op 13-03

Kick-off Amsterdam Spanish Film Festival.

Het Amsterdam Spanish Film Festival is opgericht om de rijkdom, diversiteit en creatieve kracht van de Spaanstalige cinema onder de aandacht te brengen van het Nederlandse publiek. Het festival heeft als missie een zorgvuldig samengestelde, eigentijdse en inclusieve selectie films uit Spanje en Spaanstalige landen te presenteren: films die aanzetten tot nadenken, gesprekken op gang brengen en culturele expressie in al haar vormen vieren.

Op vrijdag 13 maart worden in het Pathé Tuschinsky twee films vertoond in het kader van het film festival.

18.00 h.: Homo argentum/ homo sapiens?

Een comedy van Mariano Cohn, Gastón Duprat die door middel van humor en ironie absurditeiten en tegenstrijdigheden van het hedendaagse leven en identiteit in stedelijk Argentinië onderzoekt.

21.00 h.: Golpes

Het speelfilmdebuut van Alberto Rodríguez. Een heropleving van de cine quinqui-traditie uit de jaren 80, die zich afspeelt in Sevilla. Luis Tosar en Jesús Carroza spelen twee broers: de ene is politieagent, de andere een pas vrijgelaten crimineel die zijn oude bende weer bij elkaar brengt om banken, juwelierszaken en het eerste casino in de omgeving te beroven.

Informatie en tickets te verkrijgen via https://amsterdamspanishfilmfestival.com/

Categorieën
Congressen en lezingen Hbo Mbo Onderwijs Onderzoek Studie Universiteit Vakdidactische tijdschriften Voortgezet onderwijs

Impressies van het Nationaal Congres Levende Talen Spaans 2026

Het Nationaal Congres Levende Talen Spaans van 6 en 7 maart 2026 op het prachtige Amsterdams Lyceum zit erop en hoe!

Docenten Spaans in Nederland hebben twee prachtige dagen beleefd van ontmoeting, uitwisseling, inspiratie en vernieuwing die hen nog lang bij zullen blijven.

Na een inspirerende opening door de voorzitter van de sectie Spaans Levende Talen en de Rector van het Amsterdams Lyceum, stonden de presentaties van vrijdagmiddag in het teken van hoe docenten emoties, humor, culturele diversiteit, en creativiteit – via door AI gegenereerde kunst! – op zo’n manier in hun lessen kunnen inzetten dat het leren bijna vanzelf lijkt te gaan.

De eerste dag werd afgesloten met een vooruitblik op internationale vrouwendag via een presentatie van de documentaire Juntxas die vanuit dekoloniaal perspectief een inheemse gemeenschap vrouwen uit de binnenlanden van Mexico hún verhaal laat vertellen over hoe zij met hun weeftechnieken al generaties lang talige, culturele, en economische barrières weten te overwinnen én zichzelf emanciperen. Hierna kon er nog na worden gepraat onder het genot van een heerlijke Spaanse wijnen en lekkernijen.

Op de tweede dag werden docenten bewust gemaakt van hun rol als ambassadeur voor de talenstudies die onder druk staan, hun recht op tijd en compensatie voor professionele ontwikkeling en hoe zij hierover in gesprek kunnen gaan met leidinggevenden en de kansen die het Spaans als wereldtaal biedt voor de ontwikkeling van nieuwe doelen zoals meertaligheid en wereldburgerschap.

In de middag werd er na een geweldige Peruaanase lunch uiteen gegaan in parallele workshops sessies met een grote verscheidenheid aan thema’s waaronder: innovatie via creatieve werkvormen en gammificatie, bevordering van lees- en geintegreerd vocabulaire onderwijs en basisvaardigheden, strategieën en samenwerkingen om leerlingen te wijzen op mogelijkehden die het leren van Spaans hen biedt voor hun persoonlijke, professionele of academische ontwikkeling en een blik op de kansen en uitdagingen van het nieuwe centrale eindexamen.

Het congres werd afgesloten met een lezing over het nut én de noodzaak van het integreren van talige en culturele inhouden aan het taalonderwijs omdat kennis van talen en culturen dé bril is waardoor onze leerlingen straks in staat zullen zijn maatschappelijke ontwikkelingen te begrijpen en te duiden, ongeacht de loopbaan die zij uiteindelijk zullen kiezen.

Tenslotte werden de deelnemers getrakteerd op een uitgebreide loterij, de uitreiking van de deelnemers certificaten en werd er gedanst op een heus Congres lied waarmee de deelnemende docenten en de sectie Spaans Levende Talen in het zonnetje werd gezet als dank voor hun enthousiasme en tomeloze inzet om dit congres het grote succes te laten zijn dat het was.

Tot over twee jaar!

Categorieën
Geen categorie

Internationale vrouwendag

In het kader van Internationale Vrouwendag organiseert Instituto Cervantes een aantal activiteiten. De toegang is gratis.

7 maart:

16:00 -17:00 h: Workshop Syncretisme en bewuste communicatie.

In deze workshop onderzoeken we vanuit welk oogpunt we kijken, spreken en handelen. Door welke lens interpreteren we de wereld? Met Sincretismo van Marcela Lagarde als referentiepunt zullen we het idee bespreken dat vrouwen bestaan uit meerdere culturele en symbolische lagen: tradities, verzet, familiemythen, emotionele opvoedingsmanieren, verlangens en tegenstrijdigheden die naast elkaar bestaan en soms met elkaar botsen. 

19.00 h.: Film Junax

Een verhaal over vrouwenrechten, inheemse emancipatie en de strijd om aan armoede te ontsnappen. De documentaire toont hoe een Maya-vrouw verschillende uitdagingen aangaat om te overleven in een kansarme gemeenschap waar gendervooroordelen gemeengoed zijn. Ze is trots op haar rijke culturele achtergrond en daagt alle stereotypen uit door een volledig vrouwelijk collectief te leiden rond de millenia-oude traditie van het rugband-weefgetouw, waardoor vrouwen de kost kunnen verdienen en nieuwe perspectieven kunnen bieden aan de volgende generaties.

8 maart

19.00 h. Optreden vrouwenband Las Hienas

Zij belichamen een nieuw geluid in latin-popmuziek. Zij presenteren hun eerste EP ‘Nuestro mundo’ (Onze wereld), uitgebracht in maart 2026. 

De band begon als een activistisch project tegen discriminatie van vrouwen en LGBTQIA+-personen en groeide in twee jaar tijd uit tot een unieke en baanbrekende latin-band bestaande uit acht vrouwen, met een virtuoze hoorn- en altvioolsectie, soulvolle zang en een groovy ritmesectie. 

Categorieën
Congressen en lezingen Evenementen Hbo Mbo Onderwijs Onderzoek Universiteit Vakdidactische tijdschriften Voortgezet onderwijs

Nationaal Congres Spaans Levende Talen


Deze week – op 6 𝐞𝐧 7 𝐦𝐚𝐚𝐫𝐭 𝟐𝟎𝟐𝟔 – vindt in Amsterdam, op het Amsterdams Lyceum, het Nationaal Congres Spaans plaats.

Deze editie staat in het teken van de toekomst van ons vak en de rol van de docent als ambassadeur voor talenstudies. Het programma biedt een sterke mix van visie, wetenschap en praktijk, met meerdere workshoprondes op zaterdag, zodat deelnemers kunnen kiezen uit een breed en gevarieerd aanbod.

Op de educatieve markt vind je bovendien de belangrijkste uitgevers. voor ons vak in Nederland.

Dit congres wordt georganiseerd door 𝐋𝐞𝐯𝐞𝐧𝐝𝐞 𝐓𝐚𝐥𝐞𝐧 𝐒𝐩𝐚𝐚𝐧𝐬, in samenwerking met het 𝐏𝐥𝐚𝐭𝐟𝐨𝐫𝐦 𝐒𝐩𝐚𝐚𝐧𝐬, 𝐡𝐞𝐭 𝐈𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐭𝐨 𝐂𝐞𝐫𝐯𝐚𝐧𝐭𝐞𝐬, 𝐝𝐞 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐞𝐣𝐞𝐫𝐢́𝐚 𝐝𝐞 𝐄𝐝𝐮𝐜𝐚𝐜𝐢𝐨́𝐧 𝐞𝐧 𝐝𝐞 𝐉𝐮𝐧𝐭𝐚 𝐝𝐞 𝐂𝐚𝐬𝐭𝐢𝐥𝐥𝐚 𝐲 𝐋𝐞𝐨́𝐧

We hopen je daar te ontmoeten!

Bekijk het volledige programma: https://levendetalenspaans.nl/wordpress/

Categorieën
Onderwijs Onderzoek Universiteit Voortgezet onderwijs

Proyect APRENDE

Samen leren en inspireren voor docenten Spaans

Zoals bekend, is de manier waarop talen worden onderwezen in het Nederlandse voortgezet onderwijs, in beweging. Met het nieuwe curriculumvoorstel van het Ministerie van Onderwijs, uitgewerkt door SLO, kunnen docenten hun lessen nog beter afstemmen op communicatie en cultureel-en taal bewustzijn. De Universiteit Leiden gaat samen met collega’s uit het voortgezet onderwijs samenwerken aan thema’s en benaderingen die aansluiten bij het nieuwe curriculum.

Wat is Project APRENDE? Project APRENDE is een professionele leergemeenschap, waarin docenten uit het hoger onderwijs en het voortgezet onderwijs hun onderzoek en didactische toepassingen kunnen delen. Centraal staan de nieuwe doelstellingen van het curriculum.

Drie inspirerende bijeenkomsten Tijdens drie bijeenkomsten presenteren academische experts hun onderzoek, gevolgd door praktische workshops. Zo komen expertise uit de wereld van het voortgezet en hoger onderwijs samen:

  • 13 maart 2026: Dra. Adriana Churampi Ramírez over “Paddington: van de Peruaanse jungle naar Buckingham Palace”, gevolgd door een workshop van Elvira Muñoz Moreno en Vicky Alcalde.
  • 25 maart 2026: Dra. Ana Paula Saab over “Terror en herinnering: het onderwijzen van het recente verleden in Argentinië”, met een workshop van Elvira Muñoz Moreno en Vicky Alcalde.
  • 17 april 2026: Dra. Martine Bruil over “Taalkundige revitalisering in Ecuador”, afgesloten met een workshop van Elvira Muñoz Moreno en Vicky Alcalde.

Voor wie? Dit project is bedoeld voor docenten Spaans in het voortgezet onderwijs en collega’s uit het hoger onderwijs die geïnteresseerd zijn in innovatieve didactiek en culturele verdieping.

Wat te verwachten?

  • Drie bijeenkomsten op de Universiteit Leiden;
  • Certificaat van deelname;
  • Koffie en versnaperingen.

Meld je nu aan! Ben je geïnteresseerd in deelname? Bezoek dan de projectpagina op de website van Estudios Latinoamericanos en meld je aan!

Het aantal plaatsen is beperkt, dus wees er snel bij!


Categorieën
Congressen en lezingen Evenementen Onderwijs Onderzoek

Internationale Dag van de moedertaal

Tegenwoordig zijn steeds meer kinderen meertalig en gebruiken ze twee of meer talen in hun dagelijks leven. In migratiecontexten omvat deze meertaligheid vaak de taal van het gastland en de taal of talen van de ouders. Deze lezing van Mirona Moraru (Universiteit Utrecht) zal gaan over het meertalige leerproces. Er zal speciale aandacht worden besteed aan de voordelen van het behoud van de moedertaal. Ook zullen enkele veelgestelde vragen die ouders van meertalige kinderen vaak hebben beantwoord worden.

Datum: 27 februari 2026, 17.30 uur

Locatie: Instituto Cervantes, Domplein 3, Utrecht

Toegang is gratis

Categorieën
Evenementen

Online paneldiscussie “El valor económico de la certificación del español como lengua extranjera”

Op donderdag 12 februari om 17.00 uur nodigt de vereniging SICELE u van harte uit voor de online paneldiscussie “El valor económico de la certificación del español como lengua extranjera” over de economische waarde van de certificering van het Spaans als vreemde taal.

Zie in de uitnodiging dat hieronder beschikbaar is de namen van de experts die deelnemen als panelleden . De discussie is gratis te volgen deze You Tube-link: El valor económico de la certificación del español como lengua extranjera.

Categorieën
Evenementen Onderwijs Onderzoek Voortgezet onderwijs

Profielwerkstuk campagne én prijs Levende Talen Spaans 2025-2026

Elk schooljaar reikt de sectie Spaans van de Vereniging van Leraren Moderne Talen Levende Talen, in samenwerking met het Spaanse Ministerie van Onderwijs in België, Nederland en Luxemburg, prijzen uit voor het beste Profielwerkstuk met betrekking tot het Spaans.

Dit jaar is de deadline 30 maart.

Daarnaast wil Levende Talen Spaans met de Profielwerkstuk Campagne, vakdocenten Spaans ondersteunen met een set materialen die te vinden zijn op de website:

PowerPoint-presentatie met uitleg over de drie domeinen van het conceptexamenprogramma (SLO, 2024).

Inspiratielijst met voorbeeldonderwerpen per domein, gekoppeld aan eindtermen.

Single-point rubric voor beoordeling én deelname aan de landelijke profielwerkstukwedstrijd Spaans.

Waarom meedoen?

Met deze Profielwerkstuk campagne en prijs nodigt Levende Talen Spaans alle docenten uit om als ambassadeur van het vak op te treden en leerlingen te inspireren.

Dankzij het profielwerkstuk ontdekken leerlingen hoe Spaans verbonden is met cultuur, geschiedenis, economie en kunst. Op die manier worden zij zich niet alleen bewust van de veelzijdigheid en relevantie van het vak in de huidige maatschappij en wereldorde maar ook van de meerwaarde en verrijking die het hebben van kennis van deze wereldtaal en bijbehorende culturen heeft voor hun eigen toekomst in de wereld van nu en morgen!

Het profielwerkstuk kan zelfs gecombineerd worden met een Erasmus+-uitwisseling: Dit betekent onderzoek doen in Spanje en taal- en interculturele vaardigheden direct in de praktijk brengen en ervaren, op weg om wereldburger te worden!

Criteria voor deelname aan de prijs

  • Onderzoekswerkstukken kunnen in het Spaans of Nederlands geschreven zijn.
  • Het onderwerp moet gerelateerd zijn aan Spanje of een Spaanstalig land in Amerika.
  • Alle leerlingen van 5e havo en 6e vwo kunnen meedoen, ongeacht het profiel dat ze hebben gevolgd.
  • Deelname kan individueel of in groepjes.
  • De werkstukken moeten zijn afgerond in hetzelfde schooljaar waarin ze worden gepresenteerd.

Daarnaast wordt rekening gehouden met de volgende aspecten:

  • De kwaliteit en originaliteit van het gekozen onderwerp.
  • De inhoud en diepgang van de analyse van het onderwerp.
  • De kwaliteit van de argumentatie en conclusies in relatie tot de onderzoeksvraag.
  • De structuur en presentatie van het rapport.

Evaluatie en prijzen

  • Inzendingen worden beoordeeld door een jury bestaande uit docenten uit het voortgezet onderwijs en een universitair docent.
  • Er worden eerste en tweede prijzen uitgereikt voor het beste havo-werkstuk en eerste en tweede prijzen voor het beste vwo-werkstuk.
  • Als de winnende inzending door meerdere leerlingen wordt gemaakt, wordt de prijs tussen hen gedeeld.
  • De prijzen worden voor de zomer van 2026 uitgereikt.

Inzendingen

Inzendingen kunnen gestuurd worden naar spaans@levendetalen.nl o.v.v. Profielwerkstuk 2025-2026.
Deadline: 30 maart 2025.

Categorieën
Congressen en lezingen Evenementen Onderwijs

VIII Encuentro ProfeELE Evento Edinumen

Op vrijdag 6 februari 2026 organiseren Edinumen, Instituto Cervantes Utrecht en la Consejería de Educación en Benelux de achtste bijeenkomst van ProfELE in Nederland.

Ook deze editie kent weer een programma dat zichzelf overtreft: toonaangevende specialisten, actuele thema’s, praktische ideeën, levendige discussies en volop verrassingen. Mis het niet!

Er zijn nog enkele plekken beschikbaar en de inschrijving is geheel gratis! Hieronder vind je een samenvatting van het programma.

Voor het volledige programma en inschrijving: https://eventos.edinumen.es/eventos/viii-encuentro-profele-en-paises-bajos/

Programma ProfELE Evenement – Vrijdag 6 februari 2026

Locatie Instituto Cervantes de Utrecht – Domplein 3, 3512 JC Utrecht, Nederland

Tijd 10:00 – 17:00

TijdActiviteit
09:30 – 10:00Accreditatie en welkomskoffie.
10:00 – 10:15Institutioneel welkomstwoord.
10:15 – 11:15Leuke grammatica? Ja, dat kan! – Ana Gómez (Docente Spaans als vreemde taal, influencer en directrice van SuperLápiz).
11:15 – 11:30Onderwijsactie van Spanje in het buitenland via technische adviesraad in Nederland – José J. Rodríguez Pérez (Technisch adviseur onderwijs van de Onderwijsraad in België, Nederland en Luxemburg).
11:30 – 11:45Pauze.
11:45 – 12:00Ruimte voor Instituto Cervantes – Nuria Dierssen Sotos (Instituto Cervantes Utrecht).
12:00 – 13:15Spaans met straatsmaak: dynamieken die verder gaan dan grammatica en woordenschat – Dr. Álvaro Sesmilo (Edinumen en Universiteit van Salamanca).
13:15 – 14:15Lunchpauze (aangeboden door FEDELE).
14:30 – 15:45Leren met hart en hoofd – Susana Molina (Docente en verantwoordelijke marketing en promotie bij Tandem Madrid).
15:45 – 16:00Pauze.
16:00 – 16:30Project “Ñ de España” van De Haagse Hogeschool – Natalia Martín (Fundación de la Lengua Española, Valladolid), Anabel Díaz en Claudia Bulnes (De Haagse Hogeschool).
16:30 – 17:05Loting van opleidingsbeurzen en lesmateriaal & afsluiting.