Categorie: Voortgezet onderwijs

Categorieรซn
Congressen en lezingen Geen categorie Hbo Mbo Onderwijs Onderzoek Universiteit Voortgezet onderwijs

Nationaal Congres Spaans Levende Talen 2026

๐ƒ๐ž ๐ข๐ง๐ฌ๐œ๐ก๐ซ๐ข๐ฃ๐ฏ๐ข๐ง๐  ๐ฏ๐จ๐จ๐ซ ๐ก๐ž๐ญ ๐๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง๐š๐š๐ฅ ๐‚๐จ๐ง๐ ๐ซ๐ž๐ฌ ๐’๐ฉ๐š๐š๐ง๐ฌ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ” ๐ข๐ฌ ๐ ๐ž๐จ๐ฉ๐ž๐ง๐!
Op ๐Ÿ” ๐ž๐ง ๐Ÿ• ๐ฆ๐š๐š๐ซ๐ญ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ” ๐ข๐ฌ ๐€๐ฆ๐ฌ๐ญ๐ž๐ซ๐๐š๐ฆ dรฉ ontmoetingsplek voor alle ๐ฉ๐ซ๐จ๐Ÿ๐ž๐ฌ๐ฌ๐ข๐จ๐ง๐š๐ฅ๐ฌ ๐ข๐ง ๐ก๐ž๐ญ ๐’๐ฉ๐š๐š๐ง๐ฌ๐จ๐ง๐๐ž๐ซ๐ฐ๐ข๐ฃ๐ฌ. Of je nu werkzaam bent in het voortgezet onderwijs, mbo, hoger onderwijs of de private sector: ๐๐ข๐ญ ๐œ๐จ๐ง๐ ๐ซ๐ž๐ฌ ๐ข๐ฌ ๐ฏ๐จ๐จ๐ซ ๐ฃ๐จ๐ฎ!

Deze editie staat in het teken van de toekomst van ons vak en de rol van de docent als ambassadeur voor talenstudies. Het programma biedt een sterke mix van visie, wetenschap en praktijk, met meerdere workshoprondes op zaterdag, zodat deelnemers kunnen kiezen uit een breed en gevarieerd aanbod.

๐Ÿ”น ๐•๐ข๐ฌ๐ข๐ž & ๐ญ๐จ๐ž๐ค๐จ๐ฆ๐ฌ๐ญ
Een keynote van Sebastiaan Dรถnszelmann (Vernieuwing met een beetje lef) en een sessie van Maaike Koffeman (Meesterschapsteam MVT) over de docent als ambassadeur voor talenstudies.
๐Ÿ”น ๐“๐จ๐ž๐ญ๐ฌ๐ข๐ง๐  & ๐ฉ๐ซ๐จ๐Ÿ๐ž๐ฌ๐ฌ๐ข๐จ๐ง๐ž๐ฅ๐ž ๐จ๐ง๐ญ๐ฐ๐ข๐ค๐ค๐ž๐ฅ๐ข๐ง๐ 
Een verdiepende sessie van CvTE over het nieuwe centraal examen Spaans (vmbo / havo / vwo), en aandacht voor professionele ontwikkeling binnen Levende Talen.
๐Ÿ”น ๐ƒ๐ข๐๐š๐œ๐ญ๐ข๐ž๐ค & ๐ฏ๐š๐š๐ซ๐๐ข๐ ๐ก๐ž๐๐ž๐ง
Workshops over de didactische inzet van AI en kunst, interculturaliteit, leesplezier en een specifieke sessie over Basisvaardigheden in de les Spaans.
๐Ÿ”น ๐‚๐ฎ๐ฅ๐ญ๐ฎ๐ฎ๐ซ & ๐œ๐จ๐ง๐ง๐ž๐œ๐ญ๐ข๐ž
Een inspirerend cultureel programma met Voces de mujeres del mundo hispano en volop gelegenheid om collegaโ€™s te ontmoeten tijdens de proeverij.

Op de educatieve markt vind je bovendien de ๐›๐ž๐ฅ๐š๐ง๐ ๐ซ๐ข๐ฃ๐ค๐ฌ๐ญ๐ž ๐ฎ๐ข๐ญ๐ ๐ž๐ฏ๐ž๐ซ๐ฌ voor ons vak in Nederland.
Dit congres wordt georganiseerd door ๐‹๐ž๐ฏ๐ž๐ง๐๐ž ๐“๐š๐ฅ๐ž๐ง ๐’๐ฉ๐š๐š๐ง๐ฌ, in samenwerking met het ๐๐ฅ๐š๐ญ๐Ÿ๐จ๐ซ๐ฆ ๐’๐ฉ๐š๐š๐ง๐ฌ, ๐ก๐ž๐ญ ๐ˆ๐ง๐ฌ๐ญ๐ข๐ญ๐ฎ๐ญ๐จ ๐‚๐ž๐ซ๐ฏ๐š๐ง๐ญ๐ž๐ฌ, ๐๐ž ๐‚๐จ๐ง๐ฌ๐ž๐ฃ๐ž๐ซ๐ขฬ๐š ๐๐ž ๐„๐๐ฎ๐œ๐š๐œ๐ข๐จฬ๐ง ๐ž๐ง ๐๐ž ๐‰๐ฎ๐ง๐ญ๐š ๐๐ž ๐‚๐š๐ฌ๐ญ๐ข๐ฅ๐ฅ๐š ๐ฒ ๐‹๐ž๐จฬ๐ง

๐™๐จ๐ซ๐  ๐๐š๐ญ ๐ฃ๐ž ๐ž๐ซ๐›๐ข๐ฃ ๐›๐ž๐ง๐ญ ๐ž๐ง ๐ ๐ž๐ž๐Ÿ ๐ฌ๐š๐ฆ๐ž๐ง ๐ฏ๐จ๐ซ๐ฆ ๐š๐š๐ง ๐๐ž ๐ญ๐จ๐ž๐ค๐จ๐ฆ๐ฌ๐ญ ๐ฏ๐š๐ง ๐ก๐ž๐ญ ๐’๐ฉ๐š๐š๐ง๐ฌ!

๐Ÿ‘‰ Bekijk het volledige programma en schrijf je in:
https://lnkd.in/dqd2c7TF

Categorieรซn
Evenementen Hbo Onderwijs Onderzoek Universiteit Voortgezet onderwijs

Mancha PS. Docentenmiddag Spaans in de regio

Het is al even geleden maar graag beginnen wij dit nieuwe jaar met een terugblik op La Mancha PS, De Docentenmiddag Spaans in de Regio die Platform Spaans in de eerste week van oktober van vorig jaar organiseerde in samenwerking met de Universiteiten van Groningen, Nijmegen, Leiden, Fontys Hogeschool Tilburg, en de Hogeschool Utrecht.

Tijdens deze middag konden docenten Spaans op middelbare scholen zich laten inspireren door het onderzoek van universitair docenten of het werk van experts aan andere instellingen die zich bezighouden met taal en cultuur (studies). 

Aan de Universiteit van Groningen, leerden de docenten Spaans uit het VO van universitair onderzoekers hoe we taalbewustzijn kritisch in onze lessen kunnen integreren via inclusieve meertaligheid en hoe we korte clips uit sociopolitieke documentaires uit verschillende historische periodes kunnen inzetten ter bevordering van historisch cultuurbewustzijn door hen deze te laten vergelijken met het huidige sociopolitieke en culturele klimaat.  

Aan de Fontys Hogeschool Tilburg stonden docenten stil bij de actuele uitdagingen van het schoolvak Spaans in het voortgezet onderwijs wat een inspirerende uitwisseling tot stand bracht die de docentengemeenschap in de regio heeft versterkt. Collegaโ€™s van CITO namen de docenten mee in de nieuwe eindtermen van het vak Spaans. 

Bijeenkomsten zoals deze geven ons de motivatie om ook in de toekomst nieuwe initiatieven voor docenten Spaans op regionaal niveau te blijven organiseren ter versterking van het gemeenschapsgevoel onder docenten uit de regio en om het onderzoek dat aan de Universiteiten in die regio gedaan wordt onder de aandacht te brengen van docenten en hun leerlingen. 

Wij danken alle betrokkenen hartelijk voor hun deelname en inzet!

Categorieรซn
Geen categorie Onderwijs Voortgezet onderwijs

Examentraining Spaans

๐—ฆ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฎ๐—ป๐˜€ ๐—ถ๐˜€ ๐—น๐—ฒ๐˜‚๐—ธ, ๐—บ๐—ฎ๐—ฎ๐—ฟ ๐—ต๐—ฒ๐˜ ๐—ฒ๐—ถ๐—ป๐—ฑ๐—ฒ๐˜…๐—ฎ๐—บ๐—ฒ๐—ป ๐—ฏ๐—น๐—ถ๐—ท๐—ณ๐˜ ๐—ฒ๐—ฒ๐—ป ๐˜‚๐—ถ๐˜๐—ฑ๐—ฎ๐—ด๐—ถ๐—ป๐—ด.

Spaans wordt steeds populairder onder leerlingen.
Maar het centraal examen blijft een flinke uitdaging. Hoe zorg je ervoor dat je leerlingen goed voorbereid en zelfverzekerd het examen ingaan?

Met die insteek organiseert CPS opย 9 februari 2026ย opnieuw deย Examentraining Spaansย voor docenten. Je gaat niet alleen naar huis met theorie, maar ook met direct toepasbare werkvormen รฉn concrete stappenplannen die je al direct in de klas kunt gebruiken.

– Je ontdekt praktische werkvormen die รฉcht werken bij examenleerlingen
– Je krijgt inzicht in de opbouw van het centraal examen
– Je maakt de koppeling met de vakvernieuwing MVT
– Je wisselt uit met collega’s die dezelfde uitdagingen ervaren

Feedback van eerdere deelnemers:
๐Ÿ’ฌย “Todo estaba muy estructurado y claro.”
๐Ÿ’ฌย “El consejo de oro ha sido la informaciรณn prรกctica.”
๐Ÿ’ฌย “Un montรณn de formas de trabajar.”

Ben jij docent Spaans in het voortgezet onderwijs en wil je jouw leerlingen zelfverzekerder het eindexamen in laten gaan?

Meld je dan hier aan: Over Examentraining Spaans – CPS.nl

Categorieรซn
Onderwijs Voortgezet onderwijs

Inspiratiedag kerndoelen & eindtermen

Op 20 januari 2026 organiseert Nuffic, in samenwerking met Levende Talen, een inspiratiedag over de vernieuwde kerndoelen en eindtermen voor moderne vreemde talen. De bijeenkomst vindt plaats van 10:00 tot 16:00 uur in het PKN Dienstencentrum in Utrecht en is gratis toegankelijk voor docenten Chinees, Duits, Frans en Spaans.

Programma en inhoud

Tijdens de inspiratiedag geven experts van onder andere SLO en Cito een toelichting op de recente aanpassingen in de kerndoelen en eindtermen. Aansluitend werken deelnemers in taalgroepen aan praktische vragen en voorbeelden die aansluiten bij hun eigen lespraktijk. Het programma bestaat uit presentaties, verdiepende gesprekken met experts en momenten voor het uitwisselen van ervaringen en ideeรซn.

Doel en deelname

Het doel van de dag is dat docenten een duidelijk en samenhangend beeld krijgen van de veranderingen en met concrete lesideeรซn teruggaan naar hun school. Deelname is gratis, maar het aantal plaatsen is beperkt tot 20 deelnemers per taal, met maximaal twee docenten per vaksectie per school.

Aanmelding en contact

Aanmelden is mogelijk tot donderdag 20 december 2025.

Inspiratiedag kerndoelen & eindtermen | Nuffic

Categorieรซn
Onderwijs Voortgezet onderwijs

Examentraining Spaans CPS

Leerlingen voorbereiden op examen Spaans

Spaans is een eindexamenvak, maar niet op elke school. Leerlingen starten op verschillende momenten met Spaans. Welke lesstof je wanneer aanbiedt, is ook niet zo duidelijk als bij andere moderne vreemde talen. Verder zijn er geen examenbundels te koop. Als docent kun je daarom best een beetje hulp gebruiken bij de voorbereiding van je leerlingen op het examen: waar werk je met je examenleerlingen naartoe? Hoe bied je effectieve lessen? Hoe zijn de examens Spaans ingericht? Allemaal vragen waarop je in deze training antwoord krijgt.

Tijdens de trainingsdag krijg je theorie en strategieรซn waarmee je effectieve lessen ontwerpt. Je leert aansprekende werkvormen in te zetten en krijgt duidelijkheid over de inhoud en opbouw van de examens. Daardoor hoef je dit niet allemaal zelf uit te zoeken. Tijdens en na de training kun je bovendien gebruikmaken van onze online omgeving waar je informatie vindt over activerende werkvormen, stappenplannen en meer. Alle theorie, strategieรซn en werkvormen kun je ook gebruiken voor de voorbereiding van leerlingen op het schoolexamen van Spaans Elementair. 

Vakvernieuwing Spaans

Ook krijg je in deze training informatie over de vakvernieuwing van de moderne vreemde talen en wat dat betekent voor jouw vak. De vakvernieuwing biedt mogelijkheden voor bijvoorbeeld betere afspraken en meer ruimte voor taal- en cultuurbewustzijn. Tijdens deze training maken we een koppeling tussen jouw huidige praktijksituatie en de nieuwe ontwikkelingen, zodat je je daarop kunt voorbereiden.

Wat leer je?

  • Uitgangspunten van een effectieve examentraining voor het vak Spaans.
  • Verschil tussen leesvaardigheid en toetsvaardigheid.
  • Omgaan met de taligheid van de examens: strategieรซn bij het begrijpen en beantwoorden van examenvragen en daarbij de inzet van schooltaal.
  • Inzicht in de verschillende soorten toetsvragen en de bijbehorende vraag- en antwoordstructuren.
  • Interpreteren van Wolf-analyse om te kunnen differentiรซren binnen de examentraining.
  • Didactische mogelijkheden in om leerlingen doeltreffend voor te bereiden op het eindexamen.
  • Inzicht in de stand van zaken van het vak Spaans: curriculumherziening.
  • Eigen lesontwerp maken.

Voor wie?

Docenten Spaans in het voortgezet onderwijs.

Wanneer en waar?

  • 12 februari 2025, 10.00 – 16.00 uur
  • CPS Amersfoort

Prijs

โ‚ฌ 475,00

Wat vonden anderen van deze training?

  • ‘Fijne praktische werkvormen en tips om in de les uit te proberen!’
  • ‘Veel geleerd over woordbewustzijn in relatie tot het examen.’ย 
  • ‘Handig: die strategieรซn om je leerlingen te helpen!’

Meer informatie via: https://www.cps.nl/academie-detail/3007/examentraining-spaans

Categorieรซn
Archief Onderwijs Voortgezet onderwijs

Excellente Generatie Spaans: Officiรซle erkenning voor scholen die het DELE-examen bieden

Op 5 april 2024 reikt Levende Talen Spaans samen met Instituto Cervantes tijdens een feestelijke bijeenkomst in Utrecht de eretitel โ€˜Excellente Generatieโ€™ uit aan scholen die leerlingen de kans bieden deel te nemen aan DELE- examens. Middelbare scholen en mboโ€™s waar vijf of meer leerlingen in 2023 het DELE-examen behaald hebben*, komen in aanmerking voor het predicaat โ€˜Excel- lente Generatieโ€™. De scholen ontvangen een plaket, dat gebruikt kan worden om te laten zien dat op de school leerlingen DELE-examens doen. Het bord is gratis voor scholen waar ten minste รฉรฉn docent lid is van Levende Talen Spaans (scholen die geen lid zijn, betalen honderd euro voor het predicaat en het bord).

Volgens Instituto Cervantes zijn er in Nederland zeker veertig scholen die voor het predicaat in aanmerking komen. Ook de resultaten van het recente DELE- examen op 17 november 2023 worden meegerekend voor de erkenning in 2024. Instituto Cervantes zal deze scholen benaderen.

Levende Talen Spaans en het Instituto Cervantes willen met het predicaat scholen erkenning geven voor hun inspanningen voor het onderwijs Spaans. In Frankrijk, Italiรซ en in enkele Duitse deel- staten wordt het DELE-examen bij vrijwel alle scholen aangeboden en maakt Spaans standaard deel uit van het curriculum op middelbare scholen.

Levende Talen Spaans en Instituto Cervantes willen de studie voor het Spaanse DELE- examen bij Nederlandse middelbare scholen ondersteunen.

Het DELE-examen voor jongeren

Het DELE-examen Spaans is vergelijkbaar met een Cambridge Certificate voor Engels, en wordt voor scholieren aangeboden op A1- en A2/B1-niveau. Deze examens zijn speciaal aangepast voor jongeren van twaalf tot achttien jaar. Voor de reguliere A1-, A2- en B1- examens voor volwassenen geldt geen minimum- of maximumleeftijd; zo kunnen studenten die negentien jaar of ouder zijn en bij het mbo studeren, ook een diploma behalen.

De DELE-certificaten zijn officiรซle diplomaโ€™s met een internationaal karakter waarmee leerlingen hun kennis en beheersing van de Spaanse taal aantonen en die namens het Spaanse ministerie van Onderwijs door het Instituto Cervantes worden toegekend. Het DELE-examen wordt erkend als officieel taaltoelatingsexamen voor hbo-studies in Nederland en als instapniveau voor uitwisselingsprogrammaโ€™s, stages en bachelorstudies in Spanje en Amerika. CS

Advies nodig?

Levende Talen Spaans biedt advies aan docenten bij de voorbereiding van leerlingen op het DELE-examen. Instituto Cervantes biedt algemene informatiesessiesover het examen. Bij grote aantallen leerlingen kan Instituto Cervantes naar de school toe komen om de examens af te nemen.

Heeft u vragen over hoe uw school deze erkenning kan krijgen, neem dan contact op via spaans@levendetalen.nl

* Hierbij gaat het om leerlingen uit vmbo 4, havo 4, havo 5, vwo 4, vwo 5, vwo 6 met Spaans als eindexamenvak of als keuzevak elementair Spaans, en studenten uit mbo 2, 3 en 4 (alle mbo-varianten).

Categorieรซn
Archief Voortgezet onderwijs

Certamen: 26 mei 2023 laatste dag inleveren Profielwerkstukken

Certamen profielwerkstuk

Elk schooljaar reikt de sectie Spaans van de Vereniging van Leraren in de Levende Talen in samenwerking met het Spaanse ministerie van Onderwijs, Cultuur en Sport, in Nederland vertegenwoordigd door de Consejerรญa de Educaciรณn en Bรฉlgica, los Paรญses Bajos y Luxemburgo, een prijs uit voor het beste profielwerkstuk Spaans.

De criteria voor deelname zijn als volgt:

  • de profielwerkstukken mogen zowel in het Nederlands als in het Spaans zijn geschreven;
  • het onderwerp van het profielwerkstuk richt zich op Spanje en/of Spaans-Amerika;
  • alle leerlingen uit 5 havo en 6 vwo kunnen hun profielwerkstuk inzenden, ongeacht hun profiel;
  • leerlingen kunnen alleen of als groep meedoen aan de wedstrijd;
  • profielwerkstukken dingen mee als ze zijn afgerond in het schooljaar van inzending.

De sectie Spaans volgt grotendeels de beoordelingscriteria zoals deze zijn opgesteld door de KNAW (de Koninklijke Nederlandse Academie van Wetenschappen). De profielwerkstukken worden derhalve beoordeeld op:

  • kwaliteit en originaliteit van het gekozen onderwerp
  • (vak-)inhoudelijke opzet van het onderzoek
  • kwaliteit van informatieverwerking/conclusie (inzicht) in relatie tot de onderzoeksvraag
  • verslaglegging en presentatie

De werkstukken worden beoordeeld door een vakjury, die is samengesteld uit docenten die in het voortgezet onderwijs werkzaam zijn รฉn een universitair docent.

Er wordt een prijs uitgereikt per winnend profielwerkstuk (รฉรฉn prijs voor havo en รฉรฉn prijs voor vwo). Als een profielwerkstuk door meerdere leerlingen is gemaakt, delen zij de prijs. De prijzen worden uitgereikt vรณรณr de zomervakantie van 2023.

De laatste dag om je profielwerkstuk in te leveren dit jaar is 26 mei 2023. Interesse? Profielwerkstukken kun je sturen naar spaans@levendetalen.nl