Categorieën
Evenementen

El español en el mundo / Spaans in de wereld

Op 4 november organiseert het Cervantes Instituut in Utrecht in samenwerking met Platform Spaans een conferentie waarin professor Francisco Moreno Fernández zal spreken over de economische waarde van het Spaans in de OBA Oosterdok.

De Spaanse taal kent een gestage groei en wordt door steeds meer mensen in de wereld met enthousiasme geleerd en bestudeerd. Toch vragen we ons af hoe de studie van het Spaans verder kan worden geïntegreerd in Nederland. Wat doen de onderwijsgemeenschappen? Welke reikwijdte zou dit taalonderwijs kunnen hebben? Hoe verhoudt de groei van het Spaans in ons land zich tot die in andere landen? Wat moet er nog gebeuren?

Om de bewustwording van deze stand van zaken te vergroten is Dr. Francisco Moreno Fernández uitgenodigd. Hij is Hoogleraar aan de Universiteit van Heidelberg en oud-directeur van het Centrum voor de positie van de Spaanse taal in de Verenigde Staten aan Harvard University, en bovendien schrijver van talrijke sociolinguïstische studies.

Het programma is als volgt:

  • 13:30 h – Ontvangst met koffie.
  • 14:00 h – Inleiding.
  • 14:15 h – Lezing door Professor Francisco Moreno Fernández. Spaans met simultaan vertaling.
  • 15:15 h – Discussie met het publiek
  • 15:50 h – Werkgroepen rondom de volgende thema’s: De toekomst van het Spaanse taalonderwijs. Genderinclusieve taal. Socio-culturele thema’s in de taal. Spaans als moedertaal (bij tweetaligheid).
  • 17:00 h – Feedback van de werkgroepen.
  • 17:15 h – Afsluiting van de dag.

Voor meer informatie, klik hier. Inschrijven voor deze conferentie is gratis en kan hier.

Bron: Instituto Cervantes

Categorieën
Evenementen

Culturele agenda van het Instituto Cervantes

Het Instituto Cervantes trapt het academisch jaar 2022-2023 af met een breed scala aan culturele activiteiten, naast de cursussen Spaans en officiële taalcertificaten.

Van september tot december kan het publiek genieten van wijnproeverijen, conferenties, concerten en diverse activiteiten voor kinderen in de bibliotheekruimte. Voor meer informatie en om een plaats te reserveren voor de activiteiten, raadpleeg de culturele agenda door hier te klikken.

Categorieën
Archief

Schrijvers in de eerste persoon: Irene Vallejo

De schrijfster Irene Vallejo bezoekt volgende week de OBA en het Instituto Cervantes, in het kader van de reeks ontmoetingen met schrijvers “Schrijvers in de eerste persoon”, waaraan auteurs als Manuel Vilas, Sara Mesa en Katixa Agirre al hebben deelgenomen.

Haar roman “El infinito en un junco”, in Nederland verschenen onder de naam “Papyrus” bij uitgeverij Meulenhoff, is zeer goed ontvangen door literaire critici en lezers. De auteur zal worden geïnterviewd door professor Hub Hermans en ook de vertaler van de roman in het Nederlands, Adri Boon, zal aanwezig zijn.

Het evenement vindt plaats in Amsterdam op 22 september en in het Cervantes Instituut in Utrecht op 23 september. Taal: Spaans met simultaanvertaling in het Nederlands.

Voor meer informatie en om in te schrijven klik hier.

Bron: Instituto Cervantes

Categorieën
Archief

Ontmoetingen met schrijvers: Sara Mesa

Binnen de serie genaamd “De schrijver als hoofdpersoon”, georganiseerd door het Instituto Cervantes, zal de vierde ontmoeting zijn met de Sevillaanse schrijfster Sara Mesa. Zij zal worden geïnterviewd door literair criticus Ger Groot, in het gezelschap van Nadia Ramer, de Nederlandse vertaalster van haar werk.

De ontmoeting vindt plaats op aanstaande dinsdag 21 juni om 19.30u in de OBA in Amsterdam. Het interview zal in het Spaans zijn met simultaan vertaling in het Nederlands. Meer informatie, de (gratis maar noodzakelijke) inschrijflink en de livestream vind je hier!

Categorieën
Archief

Scholingsdag voor leerkrachten Spaans

Aanstaande vrijdag 17 juni zal de volgende scholingsdag voor leerkrachten in het ELE plaatsvinden in Amsterdam, gezamenlijk georganiseerd door de Consejería de Educación en het Instituto Cervantes.

De sessie omvat twee interessante workshops door deskundige docenten in het hoger onderwijs uit de regio Castilla y León.

  • Datum: 17 juni, van 16.00 tot 19.00 uur.
  • Plaats: OBA forum – Oosterdokskade 143, 1011 DL Amsterdam

Meer informatie, het programma en de inschrijf link vind je hier.

Categorieën
Archief

Vuelta Ciclista a España 2022

De Ronde van Spanje begint dit jaar op Nederlandse bodem, met in augustus de start in de stad Utrecht en vervolgetappes door Den Bosch en Breda. Het Instituto Cervantes Utrecht sluit zich aan bij dit grote en feestelijke sportevenement met een multidisciplinair programma vol culturele activiteiten voor alle doelgroepen, en in alle drie de steden.

Als promotor van de Spaanse cultuur wil het Instituto Cervantes met dit programma laten zien dat zij belang hechten aan de zorg voor ons gemeenschappelijk cultureel erfgoed en voor een solidaire, duurzame en verantwoordelijke manier van leven.

Een half jaar lang, van mei tot en met september, kan het publiek genieten van diverse tentoonstellingen, lezingen, rondetafelgesprekken, dans, een filmreeks gewijd aan de fiets en verschillende theatervoorstellingen voor kinderen.

Voor meer informatie en een overzicht van alle activiteiten klik hier.